11 февраля – ИА SM.News. В рамках политики дружественного отношения к трансгендерам в университетских больницах Брайтона и Сассекса в Великобритании пошли навстречу требованию отказаться на территории учреждений от использования понятий «грудное вскармливание» и «мать». Об этом говорится в Twitter-аккаунте больниц.
«Наш подход был тщательно продуман, чтобы включить транс-и небинарных рожениц, при этом не исключая женщин», — поясняется в сообщении.
Today we are launching the UK’s first clinical and language guidelines supporting trans and non-binary birthing people.
Follow us as we post throughout the week.
Find out more on our webpage
➡️ https://t.co/EPaesy4RWN#transpregnancy #nonbinarypregnancy #genderinclusion pic.twitter.com/qgzhJ2e6On— Brighton and Sussex Maternity (@BSUH_maternity) February 8, 2021
В 19-страничном документе, прикрепленном к посту, приводятся обновлённые термины, согласно которым эквивалентом матери назначается понятие «родивший родитель», а отца — «второй биологический родитель».
Также, например, «грудное молоко» отныне будет называться как «человеческое», «материнское» — как «перинатальное».
Университетские больницы Брайтона и Сассекса стали первыми в стране, предписавшие сотрудникам заменить служебные термины при общении.