Откуда же появилось слово "редиска", характеризующее "нехорошего человека"
Легендарная кинокомедия «Джентельмены удачи» вышла на экраны в 1972 году и с тех пор прочно заняла свое место среди классики советского кино. Режиссером фильма стал Александр Серый, а художественным руководителем неофициально выступил Георгий Данелия. Ленту посмотрели около 65 млн человек.
Несмотря на довольно незатейливый сюжет, этот фильм оценили по достоинству за участие выдающихся артистов театра и кино и блестящий юмор. Фразы и выражения героев фильма вмиг разлетелись на цитаты.
Стоит заметить, что отдельные фразы были позаимствованы у классиков и известных исторических личностей. Так, слово «редиска» было позаимствовано у В. И. Ленина.
Как сообщается в документальном фильме «Джентльмены удачи. Интересные факты о фильме», лидер мирового пролетариата «редиской» охарактеризовал одного из своих сподвижников (Троицкого или Плеханова). Потому что для всех окружающих он являлся образцом настоящего коммуниста и революционера, но внутри, по своим личностным характеристикам, оставался «белым» – человеком, выросшим в условиях Царской России. В данном случае «редиска» является характеристикой нечестного, скрытного человека.